There was an adventure published about a group of werebaboons that seized a tavern, and the PCs were sent to rescue a VIP. The whole adventure took place in the inn or tavern, with a very detailed map.
In what issue of Dungeon did that adventure appear? I think the adventure was 3rd Edition.
Thanks for your help.