Good evening to you all. (Takes a long draw from a mug of Dwarf Stout.) I am Dargrin, Son of Dalgrim and Erigga. I recently have risen above my humble status as a common dwarf brewer and ranger, to accept a title, recognized by both the human nation of Taldor, and my people of the Five Kings Mountains. As an agent of Torag and His Family, I have been granted an unofficial ambassadorship to Taldor, for which I have participated in many missions to ensure that both the Dwarf race and the nation of Taldor regain their former might and glory. That is why I have been granted and have accepted the title of Lord, but I however have chosen to use the dwarven translation of the title. Hence, I am now known and addressed as Thane Dargrin.
I would suggest that any other members of my people who find themselves being granted a title by our noble allies also adopt the dwarven translation, to pay remind us of the greatness of our people, and to recognize the mighty alliance between dwarfkind and the nation of Taldor.