From what I can tell, it must be two separate statements. Spells that have a target of "You" don't have a limitation of creature type. In the listing of spells, the place where it determines what sort of creature can be effected is the target line. For example, Charm Person (Target: one humanoid creature) vs. Alter Self (Target: You).
This is a bad example of what you may want to cast on your companion, but it shows how the first sentence and the second sentence cannot be talking about the same thing. A spell with the Target of "You" does not also have a target of "humanoid creature".