No real inspiration that I know of—I think it was just another manifestaiton of that adventure's theme of "broken families" leading to lives of banditry. Also, making a spellcaster old is a handy way to get the 1st edition expectations for ability scores to make a monster stat block more balanced.