Is there anyway to add a 2nd or additional people to a private message? I didn't see anything like a CC or a way to manually enter aliases but I wasn't sure if I overlooked something.
No, I don't believe so. You just have to copy/paste the message and send it however many times you need to.