Nope! The only backlash sunderers have to worry about is from the rest of the party for destroying the loot.
That's why you want to have Greater Make Whole available.
The only backlash I know about are a few specific magic items that have such in their description. Also, trying to sunder an artifact might trigger a self defence mechanism (i.e.backlash).