Say a Halfling Witch has the following feats:
•Malicious Eye (Evil Eye assumed)
So your Evil Eye target takes an additional penalty on Initiative and Attacks equal to your Jinx penalty to saves, thanks to Sluggish Jinx/Malicious Eye. Except the Jinx penalty is different for different saves because of Bolster Jinx + Great Fort.
Assuming lowest values:
Evil Eye is a -2 penalty, and Jinx is a -1 Penalty.
So with Bolster+GF added in, save penalties are:
So what is the penalty that is actually applied to Attack/Init values? Do you go with the -3 because that is an actual Jinx value? Or the -1, which is also an actual Jinx value? (Values -2 because Evil Eye must be applied separately to affect Attack and it doesn't affect Init at all.)