Since I'm terrible at rolling initiative when I DM, Mak'ar went last. The "nuclear cleric" of the party turned him, so he couldn't attack. I interpreted the "must get away as quickly as possible" description to mean "by any means possible," and thus he teleported to the Swords' room, shook off the turning, and then prepared the Swords for the PCs' arrival.
The first thing he did this time was to maze the cleric, and then proceeded to do a bit of whomping before the rest of the party overcame the Swords and destroyed him.